The Martian
Edward |
ในปี ค.ศ. 2035 ลูกเรือของเทพเจ้าแห่งสงครามสามภารกิจไปยังดาวอังคารจะสำรวจAcidalia Planitiaในวันอังคารแสงอาทิตย์ (โซล) 18 ของ 31- โซลเดินทาง พายุฝุ่นรุนแรงคุกคามที่จะโค่นล้มยาน Mars Ascent Vehicle (MAV) ภารกิจถูกขัดจังหวะ แต่ในขณะที่ลูกเรืออพยพนักบินอวกาศมาร์ควัตนีย์ก็ถูกเศษซากปรักหักพังและหายไปในพายุ telemetryจาก Biomonitor ชุดสูทของเขาได้รับความเสียหายและ Watney สันนิษฐานผิดตาย ด้วย MAV ที่ใกล้จะโค่นลงลูกเรือที่รอดชีวิตก็พากันออกเดินทางไปยังเรือHermes ที่โคจรอยู่ Watney ตื่นขึ้นมาหลังจากพายุได้รับบาดเจ็บและมีคำเตือนออกซิเจนต่ำ เขากลับไปยังพื้นผิวของลูกเรือที่อยู่อาศัย ( "ฮาบากุก") และถือว่าแผลของเขา เมื่อวัตนีย์ฟื้นเขาก็เริ่มบันทึกวิดีโอ ขาดการติดต่อสื่อสารกับโลกโอกาสเดียวของเขาคือการช่วยเหลือผ่านภารกิจต่อไปดาวอังคารสี่ปีต่อมา: อาเรส IV จะเชื่อมโยงไปถึง 3,200 กิโลเมตร (2,000 ไมล์) ที่ปล่อง Schiaparelli ความกังวลในทันทีของ Watney คือเรื่องอาหาร ในฐานะนักพฤกษศาสตร์ของภารกิจเขาแสดงให้เห็นถึงสวนใน Hab โดยใช้ดินบนดาวอังคารที่ผสมกับขยะชีวภาพของลูกเรือและผลิตน้ำจากเชื้อเพลิงจรวดที่เหลืออยู่ จากนั้นเขาก็ปลูกมันฝรั่งมื้อค่ำวันขอบคุณพระเจ้าที่ ไม่ได้ใช้ของลูกเรือเพื่อเสริมแหล่งอาหารของเขา นอกจากนี้เขายังเริ่มปรับเปลี่ยนรถแลนด์โรเวอร์สำหรับการเดินทางระยะไกลไปยังจุดลงจอด Ares IV Mindy Park ผู้วางแผนดาวเทียมของNASAบนโลกกำลังตรวจสอบภาพถ่ายทางอากาศของ Hab สังเกตว่ามีการเคลื่อนย้ายอุปกรณ์และตระหนักว่า Mark ยังมีชีวิตอยู่ เท็ดดี้แซนเดอร์สผู้อำนวยการ NASA เผยแพร่ข่าวต่อสาธารณะแม้ว่าลูกเรือ Ares III (ยังคงเดินทางมายังโลก) จะไม่ได้รับแจ้งเพื่อให้พวกเขายังคงมุ่งเน้นไปที่ภารกิจของตน แซนเดอร์สเอาชนะมิทช์เฮนเดอร์สันผู้อำนวยการการบินของHermes ซึ่งเชื่อว่าลูกเรือควรรู้ Watney ยิงรถแลนด์โรเวอร์ที่จะดึงในบริเวณใกล้เคียงเบิกสอบสวนซึ่งเงียบในปี 1997 การใช้เบิก'กล้องและมอเตอร์เขากำหนดพื้นฐานการสื่อสารสองทางกับโลกครั้งแรกที่ใช้ป้ายที่เขียนด้วยมือแล้วส่งและรับASCIIในเลขฐานสิบหก . NASA ส่งแพตช์ซอฟต์แวร์เพื่อเชื่อมโยงรถแลนด์โรเวอร์กับPathfinderและสื่อสารผ่านข้อความ วัตนีย์โกรธที่ลูกเรือHermesไม่รู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่ ในที่สุดแซนเดอร์สก็ยอมให้เฮนเดอร์สันแจ้งให้ทราบ ผู้อำนวยการภารกิจบนดาวอังคาร Vincent Kapoor และผู้อำนวยการJet Propulsion Laboratory (JPL) บรูซอึ้งเตรียมยานสำรวจอวกาศไอริสเพื่อส่งอาหารให้เพียงพอสำหรับวัตนีย์เพื่อเอาชีวิตรอดจนกว่า Ares IV จะมาถึง ในขณะเดียวกันล็อกอากาศของ Hab ทำงานผิดปกติทำให้กดดันและทำลาย Hab Watney ซ่อมแซมมัน แต่บรรยากาศและอุณหภูมิของดาวอังคารได้ฆ่าพืชมันฝรั่งและฆ่าเชื้อในดิน เชื่อว่ามีความเสี่ยงต่ำแซนเดอร์สสั่งให้ข้ามการตรวจสอบความปลอดภัยก่อนการบินตามปกติเพื่อเร่งการปล่อยยานสำรวจ จรวดระเบิด 51 วินาทีหลังจากออกจากยาน Watney เชื่อว่าการตายของเขาบนดาวอังคารเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ จีนแห่งชาติบริหารพื้นที่ได้รับการพัฒนาที่มีประสิทธิภาพในหมวดBoosterจรวดที่Taiyang Shen พวกเขารู้สึกถึงความสนิทสนมกับนักวิทยาศาสตร์ของ NASA สนับสนุนบทความโดย Lucaclub88 พวกเขาจึงหาทางแก้ไขอุปสรรคอย่างเป็นทางการและเสนอที่จะทำภารกิจ Iris ซ้ำ เมื่อสถานการณ์ของ Watney มีความเสี่ยงมากขึ้นเมื่อเวลาผ่านไปRich Purnell นักดาราศาสตร์จาก JPL ได้วางแผนทางเลือก: ให้Taiyang Shen นัดพบและจัดหาHermesกลับคืนมาซึ่งจะใช้แรงโน้มถ่วงของโลกในการ "หนังสติ๊ก"กลับไปยังดาวอังคารก่อนหน้า Ares IV ถึง 2 ปี แซนเดอร์สปฏิเสธแนวคิดนี้โดยพิจารณาว่าเสี่ยงเกินไปสำหรับเฮอร์มีสลูกเรือ. เฮนเดอร์สันส่งแผนของ Purnell ไปยังลูกเรืออย่างลับๆ พวกเขามีมติเป็นเอกฉันท์ให้นำไปใช้โดยปิดการใช้งานรีโมทคอนโทรลของ NASA และทำการเปลี่ยนแปลงหลักสูตร NASA ยอมรับปัญหานี้ แซนเดอร์สแจ้งกับเฮนเดอร์สันว่าเขาคาดว่าจะลาออกเมื่อลูกเรือกลับมา Watney เริ่มต้นการเดินทาง 90 โซลไปยัง Schiaparelli ซึ่ง MAV สำหรับ Ares IV ได้รับการจัดวางไว้ล่วงหน้า MAV จำเป็นต้องลดความสำคัญลงเพื่อสกัดกั้นHermesในเส้นทางใหม่ วัตนีย์ถอดชิ้นส่วนต่างๆออกและแทนที่กรวยจมูกด้วยผ้าใบ หลังจากบินขึ้น MAV จะไม่ถึงความเร็วที่กำหนด ผู้บัญชาการลูอิสประลองยุทธ์Hermesที่จะชะลอตัวลงโดยใช้ยานอวกาศของระบบ RCS นอกจากนี้เธอยังสั่งให้มีการบีบอัดบรรยากาศภายในแบบกำหนดทิศทางเพื่อปรับแนวเรือให้ดีขึ้น ในหน่วยแปรขบวนที่มีการควบคุมLewis ไม่สามารถไปถึง Watney ได้เมื่อสายรัดขาด วัตนีย์เจาะชุดดันของเขาโดยใช้อากาศหลบหนีเพื่อขับเคลื่อนตัวเองไปยังลูอิสได้สำเร็จ เขาและลูกเรือกลับมารวมตัวกันอีกครั้งหลังจากที่ Mark 560 Sols คนเดียวบนดาวอังคาร หลังจากกลับมายังโลก Watney กลายเป็นผู้สอนการเอาชีวิตรอดให้กับผู้สมัครนักบินอวกาศ ห้าปีต่อมาในขณะที่ Ares V (ได้รับคำสั่งจาก Martinez) กำลังจะเปิดตัวผู้ที่เกี่ยวข้องกับการช่วยเหลือของ Watney จะได้เห็นในชีวิตปัจจุบันของพวกเขา ลูกเรือของ Ares V ประกอบด้วยนักบินอวกาศชาวจีนและหน่วยงานอวกาศอาวุโสของจีนสองคนที่อยู่ใน NASA เมื่อ Watney ได้รับการช่วยเหลือก็อยู่ในการเปิดตัว Ares V ซึ่งเป็นการส่งสัญญาณถึงความร่วมมือระหว่างประเทศที่ค้นพบใหม่ของโลก Link: คลิ๊กที่นี่ |